mercoledì 2 giugno 2010

I see dark

Ho paura.
ho paura del futuro. di tutto quello che accadrà dopo il 10 giugno. di quello che accadrà domani. di deludere tutti. di essere ancora di più un peso. di non riuscire a finire. di essere diversa. ancora di più.
qst giorni sn stati belli. tranquilli. sn rimasta qui e mi sn rilassata, guardando la tv, ascoltando musica, mettendo a posto la camera...ma ho paura di domani e del futuro.
si perchè la verità è ke qnd guardo avanti, qnd provo ad immaginare come sarà la mia vita dopo il 10 giugno, vedo nero. non vedo niente. sento che sarà difficile farcela in ogni caso. come si fa a non deludere le persone che ti stanno attorno? cm si fa a non farsi abbattere?
ieri sono andata fuori e mi sono divertita anche, ma nn sempre comunque. mi sentivo giudicata, sentivo che ridevano di me. e mi sentivo male. ancora fuori posto, ma ho cercato anche di tirare avanti per loro, perchè nn volevo che mi vedessero triste. cm i tre tizi di Grey's Anatomy che facevano le scalate sulle montagne e si facevano un male cane, ma nn si dicevano che si rompevano a fare quelle cose perchè credevano che fossero cose che li univano. nn volevano diventare tristi e dividersi.
cm si fa? nn so cosa fare.
deluderò tutti e nn è vero che mi vorranno bene uguale. nn è vero. parleranno di me dicendo che sn stupida e forse lo sono. alla fine ce la faranno tutti tranne me. e nn rifarò mai un altro anno. Mai.
Infondo io nn volevo essere qui! dovevo fermarmi! ma ormai è tutto qui! devo finire o sarà la fine x me! x i miei nervi, per tutti!
cerco di pensar alle poche, pokissime certezze ke ho x il futuro. le cose belle. cosa potri fare. ma sn cose sfocate, cose che nn vedo bene.
vorrei essere come Shannon, credere che ce la farò anche se gli altri non punterebero nulla su di me. ma nn riesco. qst nn è una prova pratica, è qualcosa di testa. e forse io nn ce l'ho.
andrà male, lo so. vorrei impegnarmi ma ormai nn ci riesco più.
la lista nn serve più.
nulla serve più.
sarò sola molto presto.

venerdì 9 aprile 2010

pagina di diario (everybody's changing..)

Tutti stanno rapidamente cambiando. Beh, forse non proprio tutti tutti, ma quasi. V. is hanging with a different crew, but she claims that nothing has changed and she loves me the same cause she knows me from a very long time. Even thought I'm boring(or that's what things look like). T. has made a lot of new experiences and knew a lot of new people. My role in her life is definetely not the same anymore. That hurt me very much in the past, but now..seriously, who cares? I'll leave u out a bit. Even the girls of my class are all in a let's-stay-together mood. But I can't fake it. I'm not like them, I don't like the things that they like. And I can't help to think that in a couple of months I may not see them anymore. If all goes well. And so why do I have to spend time and energies trying and trying to create a relationship? I don't see the point.
Everybody's changing. But it's not like the song. Everybody's changing BUT me. And I feel exactly the same. Shouldn't I change too?
Maybe.
I don't like who I am sooo much. But a thing or two aren't so bad.
So..?
If everybody's changing, what can I do about it? Changing is often a good thing. But I feel like I'm beeing left behind. I wish that everything stayed the same. No problem, no worries.
Ma tutti stanno cambiando e anke l'ultima persona rimasta se stessa cambierà presto. E io rimarrò l'unico bruco in mezzo a tante stupide vanitose farfalle.

martedì 6 aprile 2010

Get me

what do u do when someone u care about treats u bad? what do u u do when u find out that someone thinks something bad about u? I have about 3 best friends, and I found out that one of them is being untrue towords me. She basicaLLy said that she's so much better off me. That I am boring, she doesn't like to have me around. So, it's aLready the second time that something like this happends, and I just can't understand the whoLe point. I mean, I was offended by this and she answeared me that we are long time friends and it's not like she doesn't care about me, or love me. So..why aLL this? She was trying to make me laugh or make me enjoy the party that Thursday?? Oh, she was? Because I didn't notice that! We were both hanging around, with absoLuteLy nothing to do. We were both bored. What she was trying to do? I think that she was onLy trying to hook up with her classmate. I never thought that something like this couLd happen. Of course she was happier when I left! She couLd hug him, and kiss him! Go on girL! Let that morom fooL u once again! I love u, u know I do, but i get mad because he's tricking u and mostLy 'cause U DON'T UNDERSTAND ME. Why? I repeat it: if u don't like me, just stop talking to me. If I'm too boring, pLease just leave me aLone! It'LL hurt, but at least we'LL stop fighting once a month. Please, just think about it. But who am I kidding? u wiLL never read this.

giovedì 18 febbraio 2010

so confused

I'm so damn confused!!!!!
I don't know how I feeL about him, and I aLways hated the fact that Joey Potter feLL in love with Dawson Leery, because they were friends!! that's something that can't be!!!!! right? I mean, if u know someone and he's a friend, u don't wonder how it wouLd be if things were different. u don't wanna be WITH him,,right?
A few days ago I ended up thinking that I was happy with being the same with him, and that if that lame bitch was the girL for him, then everything wouLd have been ok. His happyness is the onLy thing that matters. But,,I don't trust her!! And aLL these crazy thoughts came into my mind onLy when I heard about HER. Oh, I aLways had a bad opinion about her.
But, anyway, I'm confused. I feeL fine when he hoLds me..but is that enough? What if I did the big jump?(with one year of deLay). I couLd make a big mess. Do I prefer not to know? Does he?
So damn confused.

domenica 7 febbraio 2010

protective

Spero tanto ke vada a finire bene. Lei nn mi piace. L'ho già detto e lo ripeto. Mi importa di lui per tanti motivi. Se lo ferisce emotivamente io la ferisco fisicamente. Qualcosa inventerò.
Leyton

domenica 31 gennaio 2010

a night like this

Una notte cos'(a night like this Translation)


Dì addio in una notte così

Se è l’ultima cosa che faremo

Non sei mai sembrata così persa

A volte non sembri neanche tu

Si fa buio

Si fa sempre più buio

Per favore resta

Ma ti guardo come se fossi fatto di pietra

Mentre te ne vai…

Verrò a cercarti dovessi metterci tutta la notte

Una caccia alle streghe per un’altra ragazza

Per sempre e sempre è sempre per te

La tua fiducia

La più meravigliosamente stupida cosa che io abbia mai tagliato fuori dal mondo

Saluta in un giorno come oggi

Dillo ogni volta che ti muovi

Il modo in cui mi guardi ora

Mi fa desiderare di essere te

Si fa profondo

Sempre più profondo

Questo tocco

E il sorriso e tu che scuoti la testa…

Verrò a cercarti dovessi metterci tutta la notte

Non posso stare più qui così

For always and ever is always for you

Voglio che sia perfetto

Come prima…

Voglio cambiare tutto

Voglio cambiare